Heavily influenced by Singapore's booming cocktail scene, Singlish is a celebration of the city's vibrant and innovative bar culture